Über Bibel hinter der Serie

Was wir machen

Nach einer Folge bleiben oft Fragen: Wer war diese Person? Wo liegt dieser Ort? Wie lebte man damals? Wir antworten mit dem, was die Evangelien berichten, mit der Karte und mit geschichtlichem Hintergrund. Zu jedem Video gibt es hier einen Artikel mit Bibelstellen und Quellen.

Wie wir arbeiten

• Bibelstellen geben wir nach der Einheitsübersetzung an, dem offiziellen katholischen Bibeltext im deutschen Sprachraum. Wir nennen die Stellen und fassen sie in eigenen Worten zusammen.
• In Fragen des Glaubens stützen wir uns auf katholische Quellen: den Katechismus der Katholischen Kirche, Texte der Päpste, die Kustodie des Heiligen Landes und die Catholic Encyclopedia.
• Jede Zahl und jede Angabe hat eine Quelle und ein Prüfdatum. Wenn wir etwas nicht sicher wissen, sagen wir das.
• Wir gehen mit dem Glauben respektvoll um und beschreiben auch die jüdischen Gruppen der Zeit Jesu geschichtlich und ohne Vorurteile.
• Fehler korrigieren wir: Schreib uns an hallo@bibelhinterderserie.de.

Unabhängig

Bibel hinter der Serie ist eine unabhängige Seite zur Serie „The Chosen“ und nicht mit The Chosen, Inc. oder den Vertriebspartnern der Serie verbunden. Wir verwenden den Namen der Serie nur, um sie zu bezeichnen, und zeigen keine Ausschnitte, Szenenbilder, Logos, Plakate oder Fotos der Darsteller. Wo man die Serie sehen kann, verlinken wir auf die offiziellen Angebote; mehr dazu unter Die Serie.

Bilder

Die Karten zeichnen wir selbst: auf Grundlage gemeinfreier Kartendaten (Natural Earth), die Lage der Orte nach Pleiades und OpenStreetMap. Für Personen nutzen wir Symbole und gemeinfreie Gemälde alter Meister, keine KI-Gesichter. Illustrationen, die mit KI-Werkzeugen entstehen, kennzeichnen wir mit „Illustration (KI)“; Jesus stellen wir in solchen Bildern nicht dar. Alle Nachweise stehen unter Bildnachweise.